![](https://katamatrecords.com/wp-content/uploads/2022/04/Tweeter-Banner-design-banner-copy-web-3-1024x307.jpg)
تعريف بـ مختبر الراب السوداني
ما هو مختبر راب السودان 2022؟
مختبر راب السودان 2022 هو برنامج إقامة لمدة 7 أيام يهدف إلى استضافة مساحة إبداعيّة مفتوحة لعدد محدود من مغنيات الراب السودانيات للتفاعل والتبادل والمناقشة والمشاركة في الإبداع والتعلّم. ونرحّب أيضاً بالمتقدمات من خلفيات موسيقية أخرى كالغناء والإنتاج الموسيقي والدي جي، إلخ. يركّز المختبر على إنتاج موسيقى الراب وموسيقى الهيب هوب، لكنه يستمدّ إلهامه من مصادر غير محدودة لبناء موسيقى من شأنها إبراز وتسليط الضوء على أصوات وهويّات المشارِكات السودانيّات.
ستتولى المشارِكات قيادة المساحة التعاونية الإبداعية، وسيسجّلن موسيقى أصلية بالتعاون مع مُيسِّري ورشة العمل والمساهمين من كلّ من المملكة المتحدة والسودان.
ستركّز ورشة العمل على تطوير المهارات الفنّية لدى المشارِكات ككاتبات أغاني ومؤدِّيات من خلال جلسات إنتاج جماعية وفردية وثنائية، وسيجري دعم العملية بأكملها بسلسلة من الدروس المتقدّمة.
متى؟
سيُعقد مختبر راب السودان 2022 بين 16-23 يونيو 2022 بولاية الخرطوم، السودان. يُتوقّع أن تلتزم المشارِكات بالإقامة لمدة 7 أيام كاملة.
ما هي شروط التقديم؟
نبحث عن مشارِكات من جميع أنحاء السودان. يجب أن تكون المتقدّمة أنثى. يجب أن يكون عمرك أكثر من 18 سنة. لا يُشترط أن تكوني فنّانة محترفة، لكن يجب عليكِ إظهار بعض الخبرة في كتابة الأغاني. قبل كلّ شيء، نحن نبحث عن مشارِكات يُظهرن أصالةً وإمكانات واعدة.
كم سيكلّفني؟
إذا تم اختيارك للانضمام إلى مختبر راب السودان 2022، لن يتوجب عليك دفع أيّ شيء. ستتم تغطية تكاليف الترحيل والطعام والسكن طوال مدة الإقامة.
النتائج؟
بنهاية مدة الإقامة، نهدف إلى إكمال تسجيل عدد من الأعمال الموسيقية التي سيتمّ تطويرها ومزجها وتجويدها إعداداً لإصدارها عالمياً. سننتج أيضاً مقاطع فيديو موسيقية ومحتوى ترويجي للمشروع.
سيجري عرض نتائج مختبر الراب ضمن فعاليات الدورة المقبلة لمهرجان كرمَكول الدولي، وسيجري إصدارها عالمياً في نسخ رقمية وعلى أسطوانات من قِبل كَتمَت للتسجيلات (Katamat Records) بالمملكة المتحدة و(Wild Youth Digital) من ألمانيا.
ماذا عليّ أن أفعل لأشارك؟
أرسلي طلبك باللغة العربية هنا أو باللغة الإنجليزية هنا. سنتوصل بك لإعلامك إذا وصلتي إلى مرحلة المقابلة. ستُجرى المقابلات على الإنترنت عبر تطبيق Zoom، وقد نُجري مقابلات هاتفية أو وجهاً لوجه في حال تعذّر على المتقدمة التواصل عبر شبكة الإنترنت.
ما هي الجهات القائمة بتنظيم مختبر راب السودان 2022؟
يتمّ إنتاج مختبر راب السودان 2022 من قِبل كَتمَت للتسجيلات Katamat Records (المملكة المتحدة) بالشراكة مع Open Media & Culture Agency (السودان) وهو مموّل من قِبل صندوق التبادل الثقافي للفنون التابع للمجلس الثقافي البريطاني.
![](https://katamatrecords.com/wp-content/uploads/2022/04/SRL-Partners-Banner-design-banner-copy-4-1024x137.jpg)
Sudan Rap Lab 2022
What is Sudan Rap Lab 2022?
Sudan Rap Lab 2022 is a 7 day residency program that aims to host an open creative space for a limited number of Sudanese female participants to interact, share, discuss, co-create and learn. The workshop focuses on inviting rappers however, we also welcome female applicants from other backgrounds (i.e singers, music producers and DJs.) This is a music production lab focused on hip hop and rap music but drawing from limitless sources of inspiration to build music that will amplify & project the voices & identities of the Sudanese participants.
The participants will lead the creative collaborative space and they will record original music in collaboration with the workshop facilitators & contributors from both the UK & Sudan.
The workshop will focus on developing the participants’ artistry as song writers and performers through group, individual and 1-1 production sessions and the whole process will be supported by a series of masterclasses.
When is it taking place?
Sudan Rap Lab 2022 will take place between 16th-23rd June 2022 in Khartoum State, Sudan. Participants are expected to commit to a full 7 days live-in residency.
Who is this for?
We are looking for female participants from all around Sudan. You must be FEMALE. You must be OVER 18 years of age. You do not need to be a professional artist, but you must show some evidence of experience in song writing. Above all we are looking for participants showing strong potential and originality.
How much will it cost me?
If you are selected to join Sudan Rap Lab 2022, you will not need to pay anything. Travel, food & accommodation will be covered for the duration of the residency.
Outcomes?
By the end of the residency we aim to have completed recording a number of tracks which will be developed, mixed and mastered ready for an international release. We will also produce music videos and subsidiary content with which to promote the project.
The outcomes of the Rap Lab will be performed at forthcoming Karmakol International Festival events and released internationally digitally & on vinyl by UK based record label Katamat Records & Wild Youth Digital from Germany.
What do I need to do to get involved?
Submit your application in Arabic HERE or in English HERE. We will contact you to let you know if you reached the interview stage. We will conduct interviews online via Zoom, however we may take telephone or face to face interviews if anyone has issues with accessing a stable internet connection.
Who is involved in organising Sudan Rap Lab 2022?
Sudan Rap Lab 2022 is produced by Katamat Records (UK) in partnership with Open Media & Culture Agency (Sudan) and is funded by the British Council SSA Arts Cultural Exchange fund.
![](https://katamatrecords.com/wp-content/uploads/2022/04/SRL-Partners-Banner-design-banner-copy-4-1024x137.jpg)